首页> 外文期刊>The economist >College On Credit
【24h】

College On Credit

机译:信用学院

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

With unemployment rising, house sales falling and retirement accounts shrivelling, college students are not at the top of most people's worry lists. But they face a miserable set of financial circumstances. Tuition costs and other fees are soaring: up 439% since the early 1980s, says a recent report from the National Centre for Public Policy and Higher Education. Family incomes have not begun to keep pace. This year's average bill from a private college is about $25,000, according to the College Board, a body that, as well as managing standardised tests such as the sat, also studies financial aid for students. Public universities are far more affordable, with an average price tag of $6,500 for instate tuition. But that is still a big chunk of the budget for a poor or middle-class family. And living expenses quickly run up the tab, even if a student makes do with a grotty apartment and lives on noodles.
机译:随着失业率上升,房屋销售下降以及退休账户萎缩,大学生不在大多数人的担忧之列。但是他们面临着一系列悲惨的财务状况。国家公共政策和高等教育中心最近的一份报告说,学费和其他费用在飞涨:自1980年代初以来增长了439%。家庭收入尚未开始保持同步。根据大学理事会的数据,今年来自一所私立大学的平均学费约为25,000美元。该委员会不仅负责管理标准化考试(例如卫星测验),而且还研究对学生的资助。公立大学的学费要便宜得多,州内学费的平均价格为6,500美元。但这仍然是一个贫穷或中产阶级家庭预算的很大一部分。即使学生靠一间破烂的公寓生活在面条上,生活费用也会迅速增加。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8613期|42-43|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号