首页> 外文期刊>The economist >Headless Story
【24h】

Headless Story

机译:无头的故事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Beheaded posthumously, as punishment for his part in the execution of Charles I in 1649, Oliver Cromwell's fate after death matches his grippingly controversial life. Was it really his body that was buried in Westminster Abbey in 1658, with jarring pomp and ceremony? Was the same corpse exhumed and mutilated after Charles II came to the throne, ending Britain's brief experiment with republicanism and military rule? Was it really the Lord Protector's head that was rammed on a pike in Whitehall, to discourage regicides, only to be blown down in a gale and swiped by a soldier? And was it really that same head, battered and worm-eaten, with an iron spike still rammed through the skull, that became a souvenir, a vulgar curiosity, a treasured relic and was finally in i960 secretly laid to rest in the chapel of Sidney Sussex College, Cambridge, where the young Cromwell briefly studied?
机译:死后被斩首,奥利弗·克伦威尔(Oliver Cromwell)死后的命运与1649年查尔斯一世的处决相匹配,是他一生中饱受争议的一生。难道真的是1658年,他的尸体被爆破的盛况和典礼埋葬在威斯敏斯特大教堂吗?查理二世登基,结束了英国对共和主义和军事统治的短暂试验之后,同一具尸体是否被发掘并被肢解?难道是在白厅的矛上撞上了保护勋爵的头,以劝阻杀人,只是被大风吹倒,然后被一名士兵擦拭?难道是同一头被殴打和被蠕虫吃掉了,铁钉仍然撞在头骨上,变成了纪念品,低俗的好奇心,珍贵的遗物,最后在i960年秘密地安放在了悉尼的小教堂里。剑桥的苏塞克斯学院,年轻的克伦威尔曾在哪儿学习过?

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8612期|67|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:48

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号