首页> 外文期刊>The economist >To help or not to help
【24h】

To help or not to help

机译:帮助或不帮助

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The gargantuan statue of a dining-room chair that graces the centre of Martins-ville is a tribute to the legacy of the local furniture-making industry. That legacy is grim, however: for decades, local factories, bested by foreign competition or automating to keep pace with it, have been shedding workers or shutting up shop altogether. Earlier this year American of Martinsville, a 100-year-old furniture manufacturer whose headquarters overlooks the giant seat, declared bankruptcy and closed its local factory, eliminating 225 jobs. Another local firm, Stanley Furniture, recently laid off 530 workers. Two other big local industries, textiles and tobacco, are equally sickly. Unemployment in the town, which was already 9% before the recession, is now 20%.
机译:Martins-ville中心装饰着餐厅椅子的巨大雕像,是对当地家具制造行业传统的致敬。然而,这种遗产却是严峻的:几十年来,在外国竞争的推动下,或者为了跟上它的步伐而自动化,当地工厂一直在裁员或关门大吉。今年早些时候,拥有100年历史的家具制造商马丁斯维尔(Martinsville)的美国人宣布总部宣布破产,并关闭了当地工厂,裁员225人。另一家当地公司斯坦利家具公司最近裁员530名。当地的另外两个大型工业,纺织和烟草同样病态。在经济衰退之前,该镇的失业率已经为9%,现在为20%。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2010年第8697期|P.32-33|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:38
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号