...
首页> 外文期刊>The economist >Buttonwood: Voting away your debts
【24h】

Buttonwood: Voting away your debts

机译:wood木:消除债务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

There are many ways to decide whether to repay your debts but a national referendum is surely a first. That is what is going to happen in Iceland after its president refused to sign a bill paying €3.8 billion ($5.5 billion) to the British and Dutch governments over 15 years.rnGiven that a quarter of the Icelandic population has signed a petition opposing such payments, it is not difficult to imagine how such a poll will turn out. "Vote for lower incomes" is not going to be a very popular slogan. And the Icelanders will only be the first. Around the world governments have assumed the debts of their private sectors. That is an easy commitment to make in the short term. Paying the money back is another matter. If the debt is large enough, the result will be years of austerity. Electorates will choke at the cost.
机译:有很多方法可以决定是否还清债务,但全国公投无疑是第一时间。在冰岛总统拒绝签署一项在15年内向英国和荷兰政府支付38亿欧元(55亿美元)的法案之后,冰岛将发生这种情况。鉴于冰岛四分之一的人口已经签署了反对此类付款的请愿书。 ,不难想象这样的民意测验会如何进行。 “为低收入投票”将不是一个非常流行的口号。而冰岛人只会是第一个。全世界的政府都承担了其私营部门的债务。在短期内,这是一个容易做出的承诺。还钱是另一回事。如果债务足够大,结果将是多年的紧缩政策。选民将为此付出代价。

著录项

  • 来源
    《The economist 》 |2010年第8664期| 70| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号