首页> 外文期刊>The economist >Slipping into darkness
【24h】

Slipping into darkness

机译:滑入黑暗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

SILVIO BERLUSCONI and his coalition ally, Umberto Bossi, look increasingly like Butch Cassidy and the Sundance Kid in the last scene of the 1969 Western: wounded, doomed, yet seemingly unaware of the sheer numbers ranged against them.Already rocked by thousands of pages of evidence detailing his alleged whore-mongering, Italy's prime minister took a more serious hit on September 20th when Standard 8? Poor's, a ratings agency, downgraded Italy and expressed grave doubts about the government's ability to respond effectively to the crisis in the euro zone. Such views are widely shared in Italy. Most Italians seem to have realised that their prime minister is a liability. His approval rating has slumped below 25%. He lost the unions a long time ago; now employers have lost faith in his right-wing government's handling of the economy.
机译:西尔维奥·贝卢斯科尼(SILVIO BERLUSCONI)和他的盟友翁贝托·博西(Umberto Bossi)在1969年西部片的最后一幕中看起来越来越像布奇·卡西迪(Butch Cassidy)和圣丹斯小子(Sundance Kid):受伤,注定要死,但似乎并不知道面对他们的人数众多。意大利首相在9月20日标准8遭受了更严重的打击时,详细说明了他所谓的妓女行径的证据。评级机构普尔(Por's)下调了意大利的评级,并对政府有效应对欧元区危机的能力表示严重怀疑。这种观点在意大利得到广泛认同。大多数意大利人似乎已经意识到,总理是一种责任。他的支持率已降至25%以下。他很久以前就失去了工会。现在,雇主们对他的右翼政府对经济的处理失去了信心。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8752期|p.65|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:14

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号