首页> 外文期刊>The economist >Joining the drones club
【24h】

Joining the drones club

机译:加入无人机俱乐部

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The future of air power is likely to be unmanned. It may also be surprisingly small. Reapers and Predators grab the headlines, but such big, well-known drones are already outnumbered by small, cheap and capable aircraft.One good example is the rq-ub Raven, made by Aero Vironment of Monrovia, California, and widely used by America's armed forces. It looks like a model aircraft. When disassembled it fits into a backpack. Launching it is a matter of snapping the parts together and throwing it into the air, whence it is carried aloft by an electric propeller. It weighs two kilograms. The American army's entire annual purchase of almost 1,300 Ravens is thus lighter than a single fully armed Reaper. Pilots might dismiss Ravens as radio-controlled toys, but they are popular with soldiers. More are being rushed to Afghanistan.
机译:空中力量的未来可能无人驾驶。它也可能很小。收割者和掠食者占据了头条新闻,但这种大型,知名的无人机已经被小型,廉价和有能力的飞机所吸引。一个很好的例子是加利福尼亚州蒙罗维亚的Aero Vironment制造的rq-ub Raven,并在美国广泛使用。武装部队。它看起来像飞机模型。拆卸时可放入背包。启动它是将零件扣在一起并将其扔到空中的问题,然后由电动螺旋桨将其抬高。它重两公斤。因此,美国陆军每年购买近1300支乌鸦的花费要比一支全副武装的收割者轻。飞行员可能会把乌鸦当作无线电遥控玩具,但在士兵中很受欢迎。更多人被赶往阿富汗。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8749期|p.a5-a6|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:13

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号