BINYAMIN NETANYAHU, Israel's prime minister, expressed nothing less than horror at the agreement signed by Palestinian factions in Cairo on May 4th. A comment by Ismail Haniyeh, the Hamas prime minister in the Gaza Strip, days before the ceremony, gave the Israeli leader just the fillip he needed. Osama bin Laden, said Mr Haniyeh, was a "holy warrior" whose death he deplored. Mr Netanyahu is out to persuade the West to oppose the Palestinians' bid for statehood at the un General Assembly in September. So Mr Haniyeh's remark was the sort to bolster Mr Netanyahu's argument that the proposed Palestinian state should not be recognised.
展开▼
机译：以色列总理内塔尼亚胡（BINYAMIN NETANYAHU）对巴勒斯坦各派在5月4日在开罗签署的协议表示震惊。仪式开始前几天，加沙地带哈马斯总理伊斯梅尔·哈尼耶（Ismail Haniyeh）发表评论，向以色列领导人提供了他所需要的菲利普。哈尼耶先生说，乌萨马·本·拉登（Osama bin Laden）是一位“圣斗士”，他为他的死感到痛惜。内塔尼亚胡先生正在说服西方反对巴勒斯坦人于9月在联合国大会上争取建国。因此，哈尼耶先生的言论是一种支持内塔尼亚胡先生的论点，即不承认所提议的巴勒斯坦国的说法。
展开▼
