首页> 外文期刊>The economist >The Teflon minister
【24h】

The Teflon minister

机译:铁氟龙部长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

He is married to a Bismarck, wears bespoke suits and pays photogenic visits to the troops in Afghanistan. He even held a doctorate. Karl-Theodor zu Guttenberg, Germany's defence minister, is without doubt the country's coolest politician. But as of February 23rd he is a doctor no longer. He renounced the title days after the discovery that much of his 2006 doctoral thesis was copied from other sources without proper attribution. More than a fifth of the text was plagiarised, according to Gutten-Plag Wiki, a website dedicated to vetting it. The media have delighted in bestowing nicknames on the minister, such as "Baron Cut'n'paste" (a reference to his blue-bloodied origins) and "zu Googleberg".
机译:他已与to斯麦(Bismarck)结婚,穿着定制的西服,并对阿富汗部队进行了上镜访问。他甚至拥有博士学位。德国国防部长卡尔·西奥多·祖古登堡(Karl-Theodor zu Guttenberg)无疑是德国最酷的政治人物。但从2月23日起,他不再是医生。在发现2006年他的博士论文大部分是从其他来源抄袭而得不到适当的署名之后,他放弃了头衔。致力于审查该文本的网站Gutten-Plag Wiki称,其中超过五分之一是窃。媒体很高兴给这位部长加个绰号,例如“男爵Cut'n'paste”(指他的血统起源)和“ zu Googleberg”。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8722期|p.43-44|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:29:57

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号