首页> 外文期刊>The economist >A new Atlantic alliance
【24h】

A new Atlantic alliance

机译:新的大西洋联盟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In the sweaty heat of northern Mozambique, Vale, a Brazilian mining giant, is digging up coal at its mine near the village of Moatize. A 400,000-tonne mound sits ready to burn. The mine can churn out 4,000 tonnes an hour but the railways and ports cannot cope. Vale is working to improve a line through Malawi to take the coal for export, oas Construtora, another Brazilian firm, has signed a deal with the miner to build part of a new port at Nacala, 1,000km (620 miles) to the north-east, to do the same.
机译:在莫桑比克北部汗流heat背的情况下,巴西矿业巨头淡水河谷(Vale)在Moatize村附近的煤矿开采煤炭。一座40万吨的土堆准备燃烧。该矿每小时可产出4000吨,但铁路和港口无法应付。淡水河谷(Vale)正在努力改善通过马拉维(Malawi)的一条线,以将煤炭用于出口,另一家巴西公司oas Construtora与该矿商签署了一项协议,在北距1,000公里(620英里)的纳卡拉(Nacala)建设新港口的一部分,东,做同样的事情。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8810期|64-65|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:29:52

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号