首页> 外文期刊>The economist >The weight of the world
【24h】

The weight of the world

机译:世界的重量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In many years as a foreign correspondent, quite often in scrapes, Bagehot only once troubled Her Majesty's representatives overseas for help. This was in Kigali, six years ago, after Rwandan agents looted his hotel room. Ignoring two passports and several hundred dollars in cash, they stole the fruits of a three-week research trip through neighbouring Congo-notebooks filled with accounts of the massacres and rapine carried out by Rwandan soldiers there during the previous decade. Using software that is not commercially available, they also evaded the security settings on a laptop computer belonging to The Economist and erased its contents.
机译:多年来,作为一名外国通讯员,巴吉特经常被残酷地打扰,但她一次向海外Ma下的代表求助。六年前,这是在卢旺达特工洗劫他的旅馆房间之后的基加利。他们无视两本护照和几百美元的现金,偷走了为期三周的研究之旅的成果,这些旅行经过了邻国刚果笔记本,里面充斥着卢旺达士兵在过去十年中在那里发生的屠杀和多种族事件。他们还使用市售的软件逃避了《经济学人》的便携式计算机上的安全设置,并删除了其内容。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8810期|57-57|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:29:51

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号