首页> 外文期刊>The economist >Great wall builders
【24h】

Great wall builders

机译:长城建筑商

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Not so long ago Japanese construction firms were the competitors that Western ones feared the most. But in less than a decade the Japanese have disappeared from International Construction magazine's annual top ten, with their places tak-en-inevitably-by the Chinese (see table). China's unprecedented construction boom has coincided with stagnation in Japan. Japanese firms have retreated just as the Chinese challengers have begun to explore the world. Many of the Chinese firms' earliest foreign forays were linked to their government's quest for minerals in sub-Saharan Africa-for instance, building railways from mines to ports. But now they are popping up all over the place.
机译:不久之前,日本建筑公司是西方公司最担心的竞争对手。但是在不到十年的时间里,日本人已经从《国际建筑》杂志的年度前十名中消失了,他们的位置不可避免地被中国人吸引(见表)。中国空前的建筑热潮与日本的停滞不谋而合。正如中国挑战者开始探索世界一样,日本公司也撤退了。许多中国公司最早的国外尝试都与他们的政府对撒哈拉以南非洲地区矿产的追求有关,例如,修建从矿山到港口的铁路。但是现在他们到处都是。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8808期|60-60|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号