...
【24h】

A Basque case

机译:巴斯克案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Spain's prime minister, Mariano Rajoy, is a man with many problems. Germany's chancellor, Angela Merkel, wants European funds intended to rescue Spain's banks to be funnelled through government accounts, meaning that they will increase the country's already mushrooming national debt still more. Next month he will face both a general strike and elections in Catalonia, where separatism is on the rise. And he must soon decide if Spain needs a politically damaging bail-out.
机译:西班牙总理马里亚诺·拉霍伊(Mariano Rajoy)是个有很多问题的人。德国总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)希望,旨在拯救西班牙银行的欧洲资金可以通过政府帐户转移,这意味着它们将进一步增加该国本已迅速增加的国债。下个月,他将在加泰罗尼亚面临分离主义加剧的大罢工和选举。他必须尽快决定西班牙是否需要进行政治破坏性的纾困。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8808期|46-46|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号