首页> 外文期刊>The economist >Agreement, at last
【24h】

Agreement, at last

机译:最终达成协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

After more than a year of talks and 23 drafts, Afghanistan and the United States have finalised an agreement governing the next phase of their tempestuous relations. The so-called strategic partnership agreement (spa) outlines how America will stand by Afghanistan after 2014, when most nato troops are due to pull out, handing over the country's security to Afghans. Presidents Hamid Karzai and Ba-rack Obama (pictured above, in 2010) have yet to sign the agreement, and it remains subject to review. But both sides hailed the initialling of a provisional draft on April 22nd as a big step forward.
机译:经过一年多的会谈和23项草案,阿富汗和美国已经敲定了一项管理下一阶段动荡关系的协议。所谓的战略伙伴关系协议(spa)概述了2014年之后美国将如何支持阿富汗,当时大多数北约部队都将撤离,并将该国的安全移交给阿富汗人。哈米德·卡尔扎伊(Hamid Karzai)总统和巴拉克·奥巴马(Ba-rack Obama)总统(如上图所示,2010年)尚未签署协议,该协议尚待审查。但是双方都称赞暂定草案于4月22日启动,是向前迈出的一大步。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8782期|p.27|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:29:42

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号