首页> 外文期刊>The economist >You can't keep him down
【24h】

You can't keep him down

机译:你不能让他失望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ever since he won the Socialist presidential primary last October, Francois Hollande has held a steady lead in the polls over his rival, Nicolas Sarkozy, the incumbent. For the past four weeks he has hung on to it even as Mr Sarkozy declared his candidacy, rolled up his sleeves and began to campaign energetically for France's tworound presidential election, in April and May. This week, however, for the first time in five months a poll put Mr Sarkozy ahead in the first round, by 28.5% to 27.5%. The poll, by Ifop, may be rogue, but it has opened up the race.
机译:自从弗朗索瓦·奥朗德(Francois Hollande)于去年10月赢得社会党总统初选以来,就一直在其竞争对手尼古拉斯·萨科齐(Nicolas Sarkozy)的民意调查中保持稳定领先。在过去的四个星期中,即使萨科齐宣布竞选人资格,他sleeve起袖子并开始为法国于四月和五月举行的两轮总统大选而积极竞选,他仍然坚持下去。然而,本周五个月来首次民意调查显示,萨科齐在首轮投票中领先28.5%,至27.5%。 Ifop的民意测验可能是无赖的,但它打开了比赛的序幕。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8776期|p.48-49|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号