首页> 外文期刊>The economist >Slave labour and criminal cultures
【24h】

Slave labour and criminal cultures

机译:奴隶劳动和犯罪文化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The women of Pussy Riot may not have sparked much of a debate on the virtues of feminism and radical art in Russia. But one of them, Nadezhda Tolokonni-kova, has prompted a wide-ranging examination of abuses in the country's prisons by publishing an open letter describing how prisoners are routinely overworked and kept in inhumane condition. This has set off a storm of indignation. Ms Tolokonnikova (pictured above) is serving her two-year sentence in a penal colony in Mordovia, a republic 500km (310 miles) south-east of Moscow. In their geography, architecture and internal organisation, today's prison colonies resemble the gulag archipelago. Throughout history, Russia's expansive territory and the decision to locate colonies far from urban centres has meant that a prison sentence was as much exile as imprisonment.
机译:“俄罗斯暴动”的女性可能并没有引发关于俄罗斯女权主义和激进艺术的美德的辩论。但是其中之一,纳德日达·托洛科尼科娃(Nadezhda Tolokonni-kova),通过发表一封公开信,描述了囚犯日常工作过度和保持不人道状况的方式,促使对该国监狱中的虐待行为进行了广泛的审查。这引起了愤怒的风暴。 Tolokonnikova女士(如上图所示)正在莫斯科东南500公里(310英里)的共和国莫尔多维亚的一个刑事殖民地服刑两年。在其地理,建筑和内部组织方面,当今的监狱殖民地类似于古拉格群岛。纵观整个历史,俄罗斯广阔的领土以及决定将殖民地远离城市中心的决定,这意味着监禁和流放监狱一样多。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8858期|50-50|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号