首页> 外文期刊>The economist >Bursting HIV's bubble
【24h】

Bursting HIV's bubble

机译:打破艾滋病的泡沫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Current treatments for hiv infection work by stopping the virus from reproducing in cells it has infected. But there may be a better way, namely stopping those cells getting infected in the first place. That is the route proposed by Cameron Abrams and Irwin Chaiken of Drexel University in Pennsylvania. As they describe in this month's Antimicrobial Agents and Chemotherapy, they have found a way to blow the virus up. Unlike many viruses, hiv has a fatty outer membrane similar to that surrounding a living cell. The crucial insight Dr Abrams and Dr Chaiken had was that this membrane probably acts like a balloon-in other words the pressure inside it is greater than the pressure outside it. That means it can be burst, which is what they believe provides the driving force by which a virus injects its genetic material into a cell in order to infect it.
机译:目前HIV感染的治疗方法是阻止病毒在其感染的细胞中繁殖。但是,也许有更好的方法,即首先阻止那些细胞被感染。这就是宾夕法尼亚州德雷塞尔大学的卡梅伦·艾布拉姆斯和欧文·蔡肯提出的路线。正如他们在本月的《抗菌剂和化学疗法》中描述的那样,他们找到了一种将病毒消灭的方法。与许多病毒不同,HIV的脂肪外膜类似于活细胞周围的脂肪。艾布拉姆斯博士和柴肯博士的关键见解是,这种膜可能像气球一样起作用,换句话说,膜内部的压力大于膜外部的压力。这意味着它可以爆发,他们认为这提供了病毒将其遗传物质注入细胞以感染它的驱动力。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8858期|73-73|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号