首页> 外文期刊>The economist >Asylum system abuse
【24h】

Asylum system abuse

机译:庇护系统滥用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Fake asylum seekers", warns a poster in Belgrade airport, "risk everything." It is three years since Serbs, Macedonians and Montenegrins got the freedom to travel without a visa to Europe's 26-member Schengen zone. Bosnians and Albanians received it a year later. They see it as the single most valued prize in the European integration process. The five Balkan countries may not be allowed to keep it. The reason is surging numbers of asylum seekers, especially from Serbia and Macedonia. In 2009, before visas were lifted for them, 9,860 of their citizens applied for asylum in the European Union (eu). In 2012, with incomplete data to October, the figure stood at 33,530 (see chart). Serbian citizens in Germany made 10,412 applications and Macedonians 6,012. Serbs topped the list of asylum seekers there, well ahead of Afghans and Syrians.
机译:贝尔格莱德机场的一张海报警告“伪造寻求庇护者”,“一切都有危险”。塞尔维亚人,马其顿人和黑山共和国获得签证无需自由前往欧洲的26个成员国的申根区已有三年。一年后,波斯尼亚人和阿尔巴尼亚人收到了它。他们将其视为欧洲一体化进程中最有价值的奖项。可能不允许五个巴尔干国家保留它。原因是寻求庇护的人数激增,尤其是来自塞尔维亚和马其顿的寻求庇护者。 2009年,在为他们取消签证之前,他们的9,860名公民在欧洲联盟(欧盟)申请了庇护。 2012年,由于截至10月的数据不完整,这一数字为33,530(见图表)。德国的塞尔维亚公民提出了10,412份申请,马其顿人提出了6,012份申请。在该国寻求庇护者中,塞族人居首位,远远领先于阿富汗人和叙利亚人。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8817期|34-35|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号