首页> 外文期刊>The economist >Newtown's horror
【24h】

Newtown's horror

机译:新镇的恐怖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On december 14th maniacs in America and China unleashed the horror in their heads on the most innocent of targets. In China's Henan province, Min Yongjun burst into a classroom and hacked away at 23 children, severing ears and fingers. But in Newtown, Connecticut, the little ones suffered even worse. After a ten-minute rampage 20 of them were dead, as were six teachers and the killer himself. The American was armed with a semi-automatic rifle with an extended magazine and two semi-automatic handguns. Every country has its madmen, but Min was armed only with a knife, so none of his victims died.
机译:12月14日,美国和中国的疯子对最无辜的目标发动了恐怖的头脑。在中国河南省,闵永军冲进教室,砍断了耳朵和手指,砍掉了23个孩子。但是在康涅狄格州的纽敦,小孩子们的处境更糟。经过十分钟的暴行,其中有20人死亡,还有六名老师和凶手本人也丧生。美国人配备了带有扩展弹匣的半自动步枪和两把半自动手枪。每个国家都有其疯子,但闵仅用刀武装,因此他的受害者均未死亡。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8816期|12-12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:29:09

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号