首页> 外文期刊>The economist >Going nowhere fast
【24h】

Going nowhere fast

机译:无处可去

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

When it comes to brainboxes, the name "Nobel" has a certain ring. But news that the Nobel Foundation plans to increase its investment in hedge funds, because years of low returns forced it to cut cash prizes in 2012, is one to leave laureates scratching their eggheads. The past year has been another mediocre one for hedge funds. The hfrx, a widely used measure of industry returns, is up by just 3%, compared with an 18% rise in the s&p 500 share index. Although it might be possible to shrug off one year's underperformance, the hedgies' problems run much deeper.
机译:说到大脑箱,“诺贝尔”这个名字有一定的意义。但有关诺贝尔基金会计划增加对对冲基金投资的消息,由于多年的低回报迫使其在2012年削减现金奖励,这是让获奖者挠头的一个消息。过去的一年对冲基金又表现平平。广泛使用的衡量行业回报率的hfrx仅上涨了3%,而标准普尔500股指数上涨了18%。尽管有可能摆脱一年来表现不佳的局面,但套期保值的问题更加严重。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8816期|107-108|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:29:09

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号