...
首页> 外文期刊>The economist >Valls's difficult climb
【24h】

Valls's difficult climb

机译:瓦尔斯艰难的攀登

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

It may be fragile, but recovery seems at last to be under way in Europe, five years after the onset of its worst-ever post-war recession. In the first quarter of 2014, gdp in the euro zone expanded by 0.9% over a year earlier, and by 2.3% in Germany; it grew by 3.1% in Britain, which is outside the single-currency area. In the second quarter, the Markit purchasing-managers' index for the euro zone reached its highest level for three years. Output has now risen for 12 months in a row. Yet amid all these signs of a belated upturn, as the Markit index cruelly revealed, there was one obvious and awkward weak link: France, the euro zone's second-biggest economy.
机译:它可能很脆弱,但在战后有史以来最严重的衰退发生五年后,欧洲似乎终于开始复苏。 2014年第一季度,欧元区的GDP同比增长0.9%,德国增长2.3%。在单一货币以外的英国,该指数增长了3.1%。在第二季度,Markit欧元区采购经理人指数达到三年来的最高水平。现在产量已经连续12个月上升。然而,正如Markit指数残酷地揭示的那样,在所有这些出现迟来的上升迹象的过程中,存在一个明显而尴尬的薄弱环节:法国,欧元区第二大经济体。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8893期|45-46|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号