首页> 外文期刊>The economist >The hatred never went away
【24h】

The hatred never went away

机译:仇恨从未消失

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Eastern turkey has been paralysed for weeks by clashes between government forces and Kurdish extremists. Now violence is spreading to the rest of the country. Roadside bombs laid by Kurdish fighters killed 30 soldiers and policemen on September 6th and 8th. Bent on revenge, nationalist crowds waving Turkish flags attacked offices of the pro-Kurdish People's Democratic Party (HDP). In the Mediterranean resort of Alanya, protesters burned a building that housed its provincial headquarters. In Ankara, the capital, a group of fanatics broke into the national party office and tried to set it on fire. In many places small businesses owned by Kurds have been torched. In the west and centre of the country, angry crowds stopped coaches travelling to the largely Kurdish regions in the south-east, threatening passengers and breaking windows. Offices of the Hurriyet newspaper, which has been accused of distorting statements by President Recep Tayyip Erdogan, were surrounded on two occasions by demonstrators wielding stones and clubs.
机译:数周来,政府军与库尔德极端分子的冲突使东方火鸡瘫痪了。现在暴力正在蔓延到全国其他地区。 9月6日至8日,库尔德武装分子放置的路边炸弹炸死30名士兵和警察。由于报仇,民族主义的人群挥舞着土耳其国旗,袭击了亲库尔德人民主党(HDP)的办公室。在地中海度假胜地阿拉尼亚,抗议者烧毁了其省总部所在地的建筑物。在首都安卡拉,一群狂热分子闯入国家党办公室,试图纵火焚烧。在许多地方,库尔德人所有的小企业都被烧毁了。在该国的西部和中部,愤怒的人群阻止教练前往东南部大部分库尔德地区,威胁乘客并打破窗户。被总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)指控其歪曲言论的赫里耶特报社办公室两次被示威者挥舞着石头和俱乐部。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8955期|47-47|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号