...
首页> 外文期刊>The economist >A furious beating of wings
【24h】

A furious beating of wings

机译:翅膀猛烈跳动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Making a politician who is given to bursts of rage and colourful language seem cuddly and reassuring is a hard job. So too is transforming the image of a party that is branded by opponents as a bunch of tax-and-spend socialists who would bungle the nation's economy. Both makeovers will be needed if Thomas Mulcair is to capitalise on the chance he has to lead his New Democratic Party (NDP) to victory and become Canada's first really left-wing prime minister. After overturning four decades of Progressive Conservative rule in the province of Alberta in May, the NDP is now tipped to come top in national elections in October.
机译:要让一个充满愤怒和多彩语言的政客看起来很可爱,要想放心,这是艰巨的工作。同样,也改变了以对手为品牌的政党的形象,使之成为一群束缚国家经济的税收和支出社会主义者。如果托马斯·马尔凯(Thomas Mulcair)把握机会,必须带领他的新民主党(NDP)获胜并成为加拿大第一位真正的左翼总理,那么就需要两次改头换面。在五月份推翻了艾伯塔省的保守主义四十年统治之后,新民主党现在有望在十月份的全国选举中名列前茅。

著录项

  • 来源
    《The economist 》 |2015年第8945期| 29-29| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号