首页> 外文期刊>The economist >The world this week
【24h】

The world this week

机译:本周世界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Catalonia voted overwhelmingly to secede from Spain. But the turnout for what the Spanish government called an illegal referendum was only 43%, since those opposed to the poll mostly stayed away. Hundreds of people were injured by riot police attempting to disrupt voting, causing outrage and further protests. Catalonia's parliament may well now declare independence; Madrid could decide to impose direct rule on the region.
机译:加泰罗尼亚以压倒性多数票赞成脱离西班牙。但是,西班牙政府称之为非法公投的投票率只有43%,因为反对民意测验的人大多不愿投票。防暴警察企图破坏投票权,造成愤怒和进一步抗议,数百人受伤。加泰罗尼亚议会现在可能宣布独立。马德里可以决定对该地区实行直接统治。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9061期|8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:10

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号