首页> 外文期刊>The economist >Bagehot | What would Walter say?
【24h】

Bagehot | What would Walter say?

机译:巴热特|沃尔特会怎么说?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

TO CALL Britain's referendum on Brexit a great act of democracy is both to describe it and to debase the word "democracy". Campaigners traded not hard facts last June but insults to the electorate's intelligence. Remainers foresaw immediate economic Armageddon outside the eu, while Leavers insinuated that millions of scary Muslims would move to Britain if the country stayed in the club. Aspersions were cast on opponents' motives and character. Dodgy statistics were shoved through letterboxes and plastered on the sides of buses. On the big day turnout was mediocre for such an epoch-making decision: the 52% who backed Brexit constituted just 37% of eligible voters.
机译:呼吁英国就脱欧公投是一项伟大的民主举动,既要描述它,又要贬低“民主”一词。竞选者去年6月交换的不是硬事实,而是侮辱选民的情报。剩下的人预见到欧盟之外立即发生的世界末日大屠杀,而利弗雷斯暗示,如果该国留在俱乐部,数以百万计的恐怖穆斯林将移居英国。洒满对手的动机和品格。狡猾的统计数据被推入信箱,并贴在公共汽车的侧面。在这样一个划时代的决定中,重要的一天投票人数平平:支持英国退欧的52%的人只占合格选民的37%。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9034期|47-47|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:10

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号