首页> 外文期刊>The economist >Lexington:The Herbal Tea Party
【24h】

Lexington:The Herbal Tea Party

机译:列克星敦:凉茶派对

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

AS A rule, populist insurgencies are rarely defeated with slogans in Latin. Yet there it was, swaying proudly over the protest march that filled the ceremonial heart of Washington, dc, a day after the inauguration of President Donald Trump-a handwritten sign reading: "Primum Non Nocere". The cardboard sign, quoting the ancient medical principle "First, Do No Harm", was held by Mike Gilbert, an epidemiologist from Boston, Massachusetts, who joined hundreds of thousands of others showing their disapproval of the new president. Mr Gilbert gave two reasons for attending what was officially the "Women's March on Washington", part of an internet-organised global protest that saw sister marches in hundreds of cities. He marched to show solidarity with "the women in my life" and to rally support for "sound science", which he fears will be undermined by ideologues chosen to oversee scientific funding and regulation.
机译:通常,民粹主义叛乱很少被拉丁文的口号打败。然而,就在唐纳德·特朗普总统就职后一天的抗议游行中,充满自豪感的抗议游行充满了华盛顿特区的心脏-手写的标语是:“ Primum Non Nocere”。硬纸板标语引用了古老的医学原理“首先,没有危害”,由马萨诸塞州波士顿的流行病学家迈克·吉尔伯特(Mike Gilbert)持有,他与成千上万的人一起表示反对新总统。吉尔伯特先生给出了正式参加“华盛顿的妇女游行”的两个原因,这是由互联网组织的一次全球抗议活动的一部分,这场抗议活动见证了数百个城市的姐妹游行。他游行表示声援“我生命中的妇女”,并争取支持“声音科学”。他担心,选择监督科学资金和监管的思想家会破坏这些声音。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9025期|32-32|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:06

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号