首页> 外文期刊>The economist >Back to the khanate?
【24h】

Back to the khanate?

机译:回到khanate?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

NO ONE CAN accuse Sadyr Japarov, the president of Kyrgyzstan, of lacking ambition. Sprung out of prison and into office during political unrest six months ago, he has now won a popular mandate to grant himself unchecked powers as he redesigns the Central Asian country's political architecture. On April 11th, three months after his landslide victory in a presidential election, a thumping majority of voters-79%-endorsed a constitutional blueprint granting him overweening powers, albeit with a turnout of just 37%. The new arrangements do away with the parliamentary system introduced after Kyrgyzstan's second post-Soviet revolution in 2010 to safeguard against strongman rule. Henceforth the president will make all important political and security appointments and control a cabinet headed by his chief of staff, with the post of prime minister scrapped. He will be able to dabble in parliamentary and judicial business, appoint judges and propose legislation to an emasculated parliament. It will function in an awkward tandem with the "People's Kurultai", an as yet undefined new assembly that may be able to bypass parliament.
机译:没有人可以指示吉尔吉斯斯坦总统缺乏野心的萨蒂·························在六个月前,在政治骚乱中涌出监狱,进入办公室,他现在赢得了一个受欢迎的任务,以授予自己未经检查的力量,因为他重新设计了中亚国家的政治建筑。 4月11日,他的滑坡胜利三个月在总统选举之后,大多数选民 - 79% - 一旦授予他的宪法蓝图,虽然是截止的投票额只需37%。新安排在2010年吉尔吉斯斯坦第二次苏联革命后介绍了议会制度,以防止强大的统治。从此,总统将使所有重要的政治和安全任命,并控制由其工作人员主任的内阁,并报废了总理的职位。他将能够涉及议会和司法业务,委任法官并提出立法,以阉割阉割的议会。它将在与“人民kurultai”的尴尬串联中运作,这是一个尚未删除的新集会,可能能够绕过议会。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2021年第9242期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号