...
首页> 外文期刊>The economist >Charlemagne | They told you so
【24h】

Charlemagne | They told you so

机译:查理赛| 他们这么告诉你

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

WHEN ROBERT CONQUEST, a historian, was working on a new edition of "The Great Terror", his seminal text on Stalin's crimes, he was told to come up with a new title. The book had described the horrors of the Soviet Union at a time when apologism for it was still rife. By the time of the new version, freshly opened archives had vindicated Conquest's account. His friend Kingsley Amis, a novelist, suggested a pithy new title: "I told you so, you fucking fools".
机译:当罗伯特征服是一个历史学家的新版“伟大的恐怖”时,他被告知他斯大林犯罪的精彩文本,他被告知要提出一个新的头衔。 这本书在道歉的时候曾在苏联的恐怖,因为它仍然是陌生的。 到新版本的时间,新鲜开业的档案已经提出了征服的账户。 他的朋友Kingsley Amis是一位小说家,建议了一个简洁的新标题:“我告诉过你,你他妈的傻瓜”。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2021年第9232期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号