首页> 外文期刊>The economist >Chaguan | Why China wants a mighty navy
【24h】

Chaguan | Why China wants a mighty navy

机译:Chaguan | 为什么中国想要一个强大的海军

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

AS MILITARY PAGEANTS go, multinational parades of warships deliver quite a complex message. Over a dozen countries-ranging from friends to overt rivals—sent naval vessels to the eastern Chinese city of Qingdao on April 23rd. There they steamed past a destroyer carrying China's commander-in-chief, President Xi Jinping, in honour of the 70th anniversary of the founding of the People's Liberation Army Navy. Paint gleaming and brass fittings buffed to a hospital shine, there were frigates from near-allies such as Russia, and destroyers from almost-foes like India. Their mission was friendship and diplomacy. But these were heavily armed peace envoys, warily visiting a China whose emergence as an ocean-going nation is shaking Asia, and may one day change the world. Visitors involved in territorial disputes with China, including Japan and Vietnam, sent ships bristling with weaponry. America sent no ships at all.
机译:随着军事选美,跨国公司的战舰提供了相当复杂的信息。 在4月23日,在十几个国家 - 从朋友到公开竞争对手的海军船只到中国东部的中国城市。 他们在那里蒸了一名驾驶员,载有中国司司长西晋总统的驾驶员,以纪念人民解放军海军成立70周年。 涂料闪闪发光和黄铜配件抛光到医院闪耀,俄罗斯附近的盟友和俄罗斯的近盟会的陨石坑,以及来自印度的几乎敌人的驱逐舰。 他们的使命是友谊和外交。 但是,这些是武装的和平特使,易于访问一个中国涌现的中国摇晃亚洲,可能有一天改变世界。 参与与中国的领土争端的访客,包括日本和越南,用武器派遣船只。 美国根本没有船只。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9140期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 02:08:10

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号