【24h】

The new admen

机译:新的admen

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

SOMBRE PIANO music? Check. Footage of deserted streets? Check. Maudlin voice-over lamenting "uncertain times"? Check. Seeking a television commercial fit to air amid a pandemic, brands from AT&T to Budweiser sent for their finest admen. All seemed to come up with the same cliche, proclaiming: "We're in this together." This is a hard year for advertising, and not just on the creative front. Global ad spending is expected to be 10% lower than in 2019, according to GroupM, the world's largest advertising firm by billings. The pandemic led advertisers to trim marketing budgets, deprived sellers of ad space, such as cinemas, of audiences, and left the admen with no work. Rishad Tobaccowala, an adviser to Publicis Groupe, the world's third-biggest agency, likens it to an asteroid strike: "The Earth will go on. But some dinosaurs will die."
机译:Sombre钢琴音乐?查看。荒凉的街道镜头?查看。毛泽东声音哀叹“不确定时代”?查看。在大流行病中寻求电视商业贴身,从AT&T到Budweiser为他们最好的尊敬而送来的品牌。似乎都想出了同样的陈词滥调,宣称:“我们在一起。”这是广告的艰难的一年,而不仅仅是在创造性的前沿。据GroupM表示,全球广告支出预计将比2019年低于2019年,这是世界上最大的广告公司。大流行的LED广告商来修剪营销预算,剥夺了广告空间的卖家,如电影院,观众,并没有任何工作离开。世界第三大机构的顾问Rishad Tobaccowala是一个顾问,将它与小行星罢工的人一起比较:“地球会继续下去。但是一些恐龙会死。”

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9200期|48-49|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:14:10

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号