首页> 外文期刊>The economist >Widening spread
【24h】

Widening spread

机译:扩大蔓延

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

CARNIVAL SEASON in the southern Netherlands is a week-long spectacle of Rabelaisian debauchery. On February 28th Leon Elsjan of Wipper, a freelance sound technician, was running the sound system at the carnival-ending dance party in the town of Uden, watching costumed revellers consume vast amounts of beer. It would be his last gig for some time. This year's carnivals were super-spreader events that introduced covid-19 to the Netherlands. In Uden, the death toll rivalled those in northern Italy, and the national government cancelled all public festivals until September. Mr Elsjan of Wipper did not fall ill, but as a freelance, he was vulnerable in another way. To cope with the economic fallout from covid-19, the Netherlands introduced a wage-support programme similar to Germany's Kurzarbeit system. The state pays 90% of the salaries of workers at hard-hit firms. But self-employed workers (12.5% of the labour force) are not covered. For them, the government created a bare-bones programme. Mr Elsjan of Wipper gets the maximum: €1,050 ($1,170) per month.
机译:荷兰南部的狂欢季节是一周长期的拉布莱斯荒漠化。 2月28日莱昂·埃尔斯詹·艾尔斯·艾尔斯·特技师,在乌登镇的嘉年华结束舞会上运行了健全的系统,观看了服装狂欢者消耗了大量的啤酒。这将是他的最后一个演出。今年的嘉年华是将Covid-19引入荷兰的超级展位活动。在乌登,死亡人数竞争于意大利北部的死亡人数,国家政府在9月之前取消了所有公共节日。艾尔斯·韦尔斯议员没有生病,而是作为自由职业者,他又脆弱了另一种方式。为了应对Covid-19的经济辐射,荷兰推出了类似于德国Kurzarbeit系统的工资支持计划。该州支付了硬满球公司的工人薪水的90%。但不涵盖自雇工人(劳动力的12.5%)。对于他们而言,政府创造了一个裸体计划。艾尔斯·艾尔斯议员每月获得最高:€1,050($ 1,170)。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9197期|42-43|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:14:08

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号