【24h】

The voteathon

机译:投票马拉松

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

IN THE annals of Latin American democracy, Marcelo Odebrecht, a Brazilian construction magnate, will occupy a place of unique infamy. From Mexico to Argentina and many places in between, his Brazilian construction company bribed presidents, ministers and candidates to win public contracts, setting a nefarious example that other firms followed. The damage to the public purses in padded contracts ran to over $3bn. The intangible cost to the credibility and prestige of democratic politics in Latin America is incalculable.
机译:在拉丁美洲民主的史册中,巴西建筑业大亨马塞洛·奥德布雷希特(Marcelo Odebrecht)将占据一个独特的名声。从墨西哥到阿根廷及其之间的许多地方,他的巴西建筑公司贿赂总统,部长和候选人以赢得公共合同,这是其他公司效仿的邪恶榜样。填充合同对公共钱包造成的损失超过30亿美元。拉美民主政治的信誉和声望所付出的无形代价是无法估量的。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9067期|37-37|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号