首页> 外文期刊>The economist >Why Nigeria wins at Scrabble
【24h】

Why Nigeria wins at Scrabble

机译:为什么尼日利亚在拼字游戏中获胜

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

IN THE hot, golden light of an Abuja afternoon two men spin a rotating Scrabble board, oblivious to the flies buzzing around them. The opening moves in the word-building game are relatively low-scoring: "writer" for 26 points, followed by "pool", "ow", "or" and "li". But the scores soon stack up, including two 50-point bonuses for getting rid of all seven letters for "mediant" (the third note of a diatonic musical scale) and "deracine" (from deracine, a French noun and adjective for someone who has been uprooted). In less than 20 minutes, the time allowed for a professional game, Eta Karo beats Ben Quick-pen by 461 points to 410. Both men are members of the triumphant Nigerian team that last month won the World English-language Scrabble Players Association championship for the second time running. Four of the team's eight players made the top ten, out of 118 competitors.
机译:在阿布贾午后的金色烈日下,两个人旋转着一块旋转的拼字游戏板,而忽略了苍蝇在他们周围嗡嗡作响。构词游戏的开局动作得分相对较低:“作家”得分为26分,其次是“池”,“ ow”,“ or”和“ li”。但是这些分数很快就会累积起来,其中包括两个“满分”(摆脱全音阶音阶的三分音符)和“ deracine”(来自deracine的法语名词,形容词对于那些已连根拔起)。在不到20分钟的时间里,这是一场职业比赛所需要的时间,埃塔·卡洛(Eta Karo)以461点的优势击败本·本·彭(Ben Quick-pen),获得410分。两人都是胜利的尼日利亚队的成员,该队上个月赢得了世界英语拼字游戏玩家协会冠军,第二次运行。球队的八名球员中有四名进入了118名竞争对手的前十名。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9069期|42-42|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:35:12

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号