首页> 外文期刊>The economist >Trump resurgent
【24h】

Trump resurgent

机译:特朗普复活

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ROBERT MUELLER toiled over his report for two years, slightly longer than it took Herman Melville to write "Moby Dick". Going by a summary provided by the attorney-general, though, the endings are the same: the whale gets away. The special counsel did not find that members of the Trump campaign conspired with the Russian government when it interfered in the 2016 election. The president is crowing. Democrats in Congress point out that Mr Mueller did not exonerate the president over obstruction of justice, which is also true. But make no mistake: this is as good an outcome as Donald Trump could have wished for.
机译:罗伯特·穆勒(ROBERT MUELLER)辛苦了两年的报告,比赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville)撰写《白鲸记》花费的时间更长。不过,按照总检察长提供的摘要,结局是相同的:鲸鱼逃脱了。特别顾问没有发现特朗普竞选活动的成员在干预2016年大选时与俄罗斯政府密谋。总统大呼小叫。国会中的民主党人指出,穆勒先生没有因为妨碍司法公正而对总统宽恕,这也是事实。但请不要误会:这与唐纳德·特朗普本来希望的结果一样好。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9136期|14-1415|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:17:21

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号