首页> 外文期刊>The economist >Subterranean blues
【24h】

Subterranean blues

机译:地下蓝调

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

IN 2004, WHEN Danmanti Devi was four years old, her mother took her to see a doctor because of pains in her legs. The doctor wrongly diagnosed polio. He could do no more than prescribe painkillers. Danmanti's legs are now deformed. Many others in Churaman Nagar, heri4o-household hamlet of mud huts and a few "pukka" brick houses in rural Bihar, one of India's poorest states, also hobble on the knock knees or bow legs characteristic of a condition known as skeletal fluorosis. She is one of millions of Indians to suffer this, and to have contracted it merely from drinking water containing dangerous levels of fluoride. She is a victim of the over-exploitation of India's groundwater. Fluoride, like arsenic, is present naturally in groundwater. It is harmless (or even beneficial) in small concentrations. The World Health Organisation (who) suggests a limit of 1.5 milligrams per litre. In Churaman Nagar, the water that comes from standpipes overseen by the local panchayat (village council) has 16mg. The hamlet's inhabitants are among India's most downtrodden. They are dalits, once called "untouchables", at the bottom of the Hindu caste system. They eke a living as wage labourers in nearby brick kilns or by distilling moonshine.
机译:2004年,丹曼蒂·德维(Danmanti Devi)四岁时,她的母亲因双腿疼痛而带她去看医生。医生错误地诊断出小儿麻痹症。他只能开些止痛药。 Danmanti的腿现在变形了。印度最贫穷的州之一比哈尔邦农村的丘里曼纳加尔邦(Churaman Nagar)的许多其他家庭,都是泥棚屋的小村庄,还有一些“ pukka”砖房,他们还bble缩膝盖或弓腿,这种情况被称为骨骼氟斑病。她是数百万受此折磨的印度人之一,仅因喝含危险水平氟化物的饮用水而染上了这种病。她是印度地下水过度开发的受害者。像砷一样,氟化物自然存在于地下水中。低浓度时无害(甚至有益)。世界卫生组织(谁)建议限制为每升1.5毫克。在丘拉曼·纳加尔(Churaman Nagar),由当地panchayat(村理事会)监督的竖管中的水为16mg。小村庄的居民是印度受压迫最严重的居民之一。它们是印度教种姓制度底部的达利特,曾经被称为“贱民”。他们在附近的砖窑里或通过蒸馏月光谋生,以此为生。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9132期|9-10|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号