首页> 外文期刊>The economist >Urged to merge
【24h】

Urged to merge

机译:敦促合并

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

SO MUCH FOR the sepulchral calm of a German Sunday. On March 17th, after months of prodding from the German government and chatter in the financial press, Commerzbank and Deutsche Bank, Germany's two largest listed lenders, said that they would begin exploring a merger. A deal, both banks are at pains to add, is far from certain. If it happens, it would create Europe's third-biggest bank by assets, behind Britain's HSBC (which does most of its business in Asia) and France's BNP Paribas. It would also join together two chronic underperformers. Last year Deut-sche's return on equity, a puny 0.4%, was its first positive figure for four years. Com-merzbank's has bettered last year's anaemic 3% only once since 2011.
机译:非常适合德国周日的坟墓平静。 3月17日,在德国政府的强烈抗议和金融媒体的chat动之后,德国两家最大的上市银行德国商业银行和德意志银行表示,他们将开始寻求合并。两家银行都在努力增加一笔交易,目前还不确定。如果发生这种情况,它将按资产创建欧洲第三大银行,仅次于英国的汇丰银行(在亚洲开展大部分业务)和法国的法国巴黎银行。它还将合并两个长期表现不佳的公司。去年,德国人的股本回报率仅为0.4%,是四年来的首个正数。自2011年以来,德国商业银行(Merchbank)的股价去年仅下跌了3%。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9135期|61-61|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:12:23

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号