首页> 外文期刊>染织经济新闻 >繊緎用薬剤メーカーは海外市場重視: 円高閘期化、乗り越える策を検討需要の大半が海外へ流出を前提に
【24h】

繊緎用薬剤メーカーは海外市場重視: 円高閘期化、乗り越える策を検討需要の大半が海外へ流出を前提に

机译:防御性化学品制造商着眼于海外市场:考虑采取措施克服日元升值并克服日元升值

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

繊維用薬剤メーカー各社は世界同時不況で、昨年10月以降、輸出、内需用ともに需要が減り、頭を抱 える業者が多い。内需用は北陸、尾州、その他産地とも軒並み減産のため、各種繊維用薬剤の販売量も大 幅減となっている。特に大口では産資やインテリア用の難燃剤の販売量などが大きく減少している。現在 の苦境を打開するため、円高の長期化という難関を越えるため、海外市場で人気を得る薬剤の紹介と、目 的地へ直接コンテナ輸出するよりも釜山でコンテナ乗換えなど、海上輸送費の節約に工夫を凝らし、あの 手、この手を考えるメーカーが増えている。
机译:纺织药品制造商正处于全球衰退中,自去年10月以来,对出口和国内需求的需求都在下降,许多人对此保持了控制。至于国内需求,北陆,碧树和其他生产地区全面降低了生产水平,导致各种纺织化学品的销售大幅下降。特别是,用于室内的工业资产和阻燃剂的销售量已大大下降。为了克服当前的困难,我们将克服延长日元升值,引进在海外市场受欢迎的毒品,在釜山转运集装箱而不是直接将集装箱出口到目的地的难题。越来越多的制造商在节省金钱和思考这一问题上发挥了独创性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号