首页> 外文期刊>Domus >HOME AWAY FROM HOME
【24h】

HOME AWAY FROM HOME

机译:出门在外

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In a poem dedicated to Harold Bloom, the American poet A.R. Ammons declares that art and poetry came about because nature supplies a meaning to words tike tree, but not to other, deeper ones, like absence. "Where is there around us," he asks himself, "an image of absence?" Ammons, however, could not supply an answer.%In una poesia dedicata a Harold Bloom, il poeta statunitense A.R. Ammons sostiene che l'arte, la poesia, nascono perché la natura fornisce sì un significato a parole cone albero, ma non ad altre, più profonde, come mancanza. "Dov'è intornoa noi" - si domanca - "un'immagine della mancanza?". Una risposta, tuttavia, Ammons non l'ha saputa dare.
机译:美国诗人A.R.在献给Harold Bloom的诗中阿蒙斯宣称艺术和诗歌之所以出现,是因为大自然为t树提供了含义,但没有给其他更深层次的含义,例如缺席。他问自己:“周围有什么地方?缺席的形象?”但是,阿蒙斯无法提供答案。%在专为美国诗人A.R. Harold Bloom创作的诗歌中阿蒙斯辩称,艺术,诗歌之所以诞生,是因为自然赋予树上的单词以含义,而不是赋予他人更深的含义,例如缺乏。他想知道:“我们周围在哪里?”“缺乏形象?”。一个答案,但是,Ammons无法给出。

著录项

  • 来源
    《Domus》 |2009年第11期|120-121|共2页
  • 作者

    VINCENZO LATRONICO;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:04:15
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号