Per riqualificare alcune aree degradate dell'antico porto di pescatori di Mannello di Selinunte, l'amministrazione comunale ha scelto la formula composita del concorso di progettazione in due fasi intervallate da un workshop. Dopo un'iniziale selezione, sulla base del curriculum, di 5 coppie di giovani professionisti e artisti (tutti under 45) e di 25 giovani laureati, in ottobre si è passati al workshop di una settimana, nel quale i 5 gruppi hanno iniziato a lavorare.%To address the redesign of run-down areas in the old fishing port of Marinella di Selinunte, the local council decided on a composite formula: a two-stage design competition with a workshop in between. After an initial curriculum-based selection of five pairs of young professionals and artists (all under 45) and 25 graduates, in October a week-long workshop took place in which the five groups began work.
展开▼
机译：为了重新开发Mannello di Selinunte古代渔港的一些退化地区，市政当局选择了两个阶段的设计竞赛综合方案，并穿插了一个讲习班。在根据课程表初步选拔了5对年轻专业人士和艺术家（均为45岁以下）和25名年轻毕业生之后，我们于10月份参加了为期一周的研讨会，由5个小组开始工作。％为了解决Marinella di Selinunte旧渔港破旧地区的重新设计问题，地方议会决定采用综合公式：一个分为两个阶段的设计竞赛，一个介于两者之间的研讨会。在初步选拔了五对年轻专业人士和艺术家（年龄均在45岁以下）和25名毕业生之后，十月份举行了为期一周的研讨会，五个小组开始工作。
展开▼
