【24h】

Vaudou

机译:伏都教

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

La bellezza di questa mostra risiede nel suo integerrimo purismo e nell'algido, preciso e umile gesto di Enzo Mari che ne cura l'allestimento. Nel riordinare e valorizzare un nucleo di reperti appartenuti all'archeologo Jacques Kerchache, l'asciutta scenografia ci immerge in quella relazione privilegiata tra queste difricilissime sculture vudii. Come per colui che li ha sottratti al territorio magico delle loro certezze, Enzo Mari ne reinterpreta la o lefabule in cuifurono concepite e generate, trasformando il mistero in un semplice, ma efficacissimo percorso espositivo. Per partito preso, non ci lascia girovagare; ci suggerisce invece la semplice ieraticita di un villaggio con le sue porte chiuse e le figure di guardiani che proteggono il segreto dei loro interni, preparandoci ad altre yere epifanie. Lavoro difficile per questa scenografia dove la potenza psicologica degli artefatti richiede la sincera capacita di designazione tipica del lavoro di Mari, quel suo sapere
机译:这次展览的美丽在于其充分的纯粹主义以及恩佐·马里(Enzo Mari)精心准备的冰冷,精确和谦虚的姿态。在重新整理和增强考古学家雅克·克切奇(Jacques Kerchache)的文物核时,干式场景术使我们沉迷于这些极为分散的vudii雕塑之间的特权关系。至于将他们从确定的魔法领域带走的人,恩佐·马里(Enzo Mari)重新诠释了构思和产生它们的工艺,将奥秘转化为简单但高效的展览路线。作为一个聚会,他不让我们徘徊。取而代之的是,它暗示着一个封闭的村庄的简单的家族性质,以及保护内部秘密的监护人形象,使我们为其他顿悟作准备。此场景的艰巨工作,其中文物的心理力量需要Mari的典型作品,他的知识具有典型的真诚能力

著录项

  • 来源
    《Domus》 |2011年第947期|p.8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:03:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号