Stone rugs

摘要

Fenomeno del tutto contemporaneo, la proliferazione di oggetti 'mutanti', dotati di forme o materiali in cui si fondono diversi codici espressivi o tecnologici, si allarga al design dei tappeti. La serie Granite Silk (collezione Giace di Stepevi) intreccia l'essenza aerea ed evanescente dei filati di seta con le immagini terrene e massive della pietra: trame stratificate di rocce allo stato naturale o impronte di lastre trattate dalla mano dell'uomo.%An entirely contemporary phenomenon, the proliferation of "mutant" objects, with forms or materials that combine different expressive codes ortechnologies, now extends to the design of rugs. The Granite Silk series (from the Glace collection by Stepevi) combines the airy and evanescent essence of silk threads with the earthly, solid look of stone: stratified patterns of rocks in their natural state or imprints of stone slabs worked by the hand of man.