首页> 外文期刊>Domus >I sogni non muoiono mai
【24h】

I sogni non muoiono mai

机译:梦想永不消逝

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Grano, alluminio e ferro sono i materiali scelti da Gian Maria Tosatti per la grande scenografica installazione a Castel Sant'Elmo. "Quest'opera è dedicata a quelli che hanno speso le loro vite in carcere a causa delle loro idee e che da una cella sono stati capaci di cambiare la Storia", spiega l'artista, vincitore del concorso "Un'opera per il Castello". My dreams, they'll never surrender-che sarà permanente - è un campo di grano, grande 1 km~2, realizzato nella cisterna, il cuore più buio, profondo e inaccessibile di Sant'Elmo, ex fortezza di difesa e carcere di Napoli, oggi trasformata in museo. E sarà visibile soltanto dall'alto, attraverso una piccola finestra. È una metafora delle eredità che ci hanno lasciato i grandi personaggi a cui l'opera è dedicata: Antonio Gramsci, Luisa Sanfelice, Nelson Mandela e Rubin "Hurricane" Carter. Il campo - va da sé - ha bisogno di cure costanti per rigenerarsi e vivere. Cure, che nel progetto di Tosatti, dovrebbero essere prestate dai cittadini stessi.
机译:小麦,铝和铁是吉安·玛丽亚·托萨蒂(Gian Maria Tosatti)选择的材料,用于圣埃尔莫堡(Castel Sant'Elmo)的大型场景布置。 “这项工作是专门为那些因自己的想法而在监狱中度过并能够从牢房改变历史的人们提供的,”艺术家解释说,他是比赛的获胜者。 ”。我的梦想是,他们永远不会投降-这将是永久的-一块1公里〜2大的麦田,建在水箱中,那是那不勒斯的前防御要塞和监狱圣埃莫最黑暗,最深,最难接近的心脏,现在变成了博物馆。而且只能通过小窗口从上方看到。遗留遗产的隐喻是,致力于这项工作的杰出人物离开了我们:安东尼奥·葛兰西,路易莎·桑菲利斯,纳尔逊·曼德拉和鲁宾·卡特飓风。毋庸置疑,该领域需要不断的维护才能再生和生存。在托萨蒂(Tosatti)的项目中,治愈应该由市民自己提供。

著录项

  • 来源
    《Domus》 |2014年第985期|II-II|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ita
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:02:39

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号