Enerqigpulita conlaforza delle onde

摘要

Siamo un'azienda giovane e stiamo facendo qualcosa di molto diverso da quello che altre società attive nell'ambito dell'energia marina hanno fatto finora. Quando siamo entrati nel mercato, nel 2011, abbiamo visto alcuni ostacoli. Uno di questi era il prezzo molto alto dei sistemi offshore perchè operare in mezzo all'oceano richiede l'utilizzo di strumenti e attrezzature molto costosi. Altra barriera era la scarsa affidabilità, per cui nessuna compagnia di assicurazione voleva essere coinvolta a causa dell'elevato rischio delle alte onde che si generano in mezzo agli oceani. Un altro problema era la valutazione d'impatto ambientale degli impianti che, collegando le proprie attrezzature al fondo dell'oceano, disturbavano la fauna ittica e l'ecosistema marino. Noi abbiamo un approccio diverso: connettendo il sistema a strutture create dall'uomo - come moli, frangiflutti, banchine, dighe marittime e piattaforme già esistenti -, possiamo contenere il costo dell'energia. Inoltre, grazie al fatto che le onde sono una fonte di energia stabile che è in genere disponibile 24 ore su 24,7 giorni su 7, l'affidabilità è aumentata e siamo stati in grado di garantire un piano assicurativo completo per le nostre centrali elettriche che non creare alcun impatto sulla vita marina nelle vicinanze.%What have been the barriers to exploiting wave power up until now? We are a young company and we are doing something very different to what other off-shore wave energy companies did. When we entered the market, in 2011, we saw several big barriers for the wave energy industry. The first was the very high price of offshore systems: working in the middle of the ocean requires the use of very expensive instruments and equipment.Another barrier was reliability, elevated risk due to high waves meant no insurance company wanted to get involved. Another problem is with environmental protection agencies: offshore technology companies connect their equipment to the ocean floor and it disturbs the fish and the nearby marine life. We came up with a very different approach: we connect our system to existing man-made ocean structures such as piers, breakwaters, jetties, seawalls and platforms already in the water. Locating our smart conversion units on structures already there means we can lower prices. The waves are a stable source of power that is typically available 24/7, so the reliability has increased. We were able to secure a full insurance plan for our power stations. The system is environmentally friendly, while not creating any impact on the nearby marine life.