Hella Jongerius Patricia Urquiola

摘要

Hella Jongerius e Patricia Urquiola si possono considerare due figure di riferimento nel panorama contemporaneo del design. Pur provenendo da origini differenti e contrastanti, non sono agli antipodi. Entrambe si collocano all'interno del filone principale del sistema industriale, invece che lavorare al di fuori di esso. Appartengono alla stessa generazione, avendo iniziato la carriera in quei primi anni Novanta che segnavano l'uscita dal Postmoderno. Entrambe hanno aperto il loro studio al di fuori del Paese dove sono cresciute: Urquiola (1961) è spagnola, ma lavora a Milano; Jongerius (1963) è olandese ma vive e lavora a Berlino. Entrambe affrontano le stesse domande esistenziali che gettano un'ombra su ciò che si potrebbe definire il mondo del design tradizionale.