首页> 外文期刊>Development and change >China: Saviour or Challenger of the Dollar Hegemony?
【24h】

China: Saviour or Challenger of the Dollar Hegemony?

机译:中国:美元霸权的救星还是挑战者?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Since the collapse of the Bretton Woods monetary order in 1971, the US dollar has successfully maintained its global hegemony despite the US's declining share in the global economy, thanks largely to the US's political-military supremacy. The recent rise of China poses a serious dilemma to the US. On the one hand, China's export-oriented development has provided the US with low-cost manufactured imports and cheap credit. On the other hand, the US's expanding current account deficit, largely attributable to China, has precipitated a crisis of confidence over the dollar's long-term viability. This dilemma explains the US's vacillation in its currency conflict with China over the last decade. China has also been caught in a dilemma. While keeping its currency cheap could help sustain its export competitiveness, it would deepen China's dependence on the US market and Treasury bonds as an outlet for its expanding current account surplus. On the other hand, while a RMB revaluation would facilitate China's long overdue economic rebalancing and reduce its dependence on the US, the resulting unravelling of the long-entrenched export-oriented growth could generate large-scale economic dislocation. No matter how this currency conflict is settled, its final resolution will determine the future of the dollar's global hegemony.
机译:自1971年布雷顿森林体系货币秩序崩溃以来,尽管美国在全球经济中的份额下降,但很大程度上得益于美国的政治军事优势,美元成功地维持了其全球霸权。中国最近的崛起给美国带来了严重的困境。一方面,中国以出口为导向的发展为美国提供了低成本的制成品进口和廉价的信贷。另一方面,美国不断扩大的经常账户赤字(主要归因于中国)引发了对美元长期生存能力的信任危机。这种困境解释了过去十年来美国在与中国的货币冲突中的动摇。中国也陷入了困境。尽管保持本币低价可以帮助维持其出口竞争力,但它将加深中国对美国市场和国债的依赖,以此作为扩大经常账户盈余的出口。另一方面,尽管人民币升值将促进中国早就应该进行的经济再平衡并减少对美国的依赖,但长期根深蒂固的出口导向型经济的解体可能会导致大规模的经济混乱。无论如何解决这种货币冲突,其最终解决方案都将决定美元全球霸权的未来。

著录项

  • 来源
    《Development and change》 |2013年第6期|1341-1361|共21页
  • 作者

    Ho-fung Hung;

  • 作者单位

    Johns Hopkins University, 533 Mergenthaler Hall, 3400 N. Charles Street, Baltimore, MD 21218, USA;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:39:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号