首页> 外文期刊>Rivista Italiana Difesa >Approvata dal Parlamento la cessione a titolo gratui-to di materiali al Niger
【24h】

Approvata dal Parlamento la cessione a titolo gratui-to di materiali al Niger

机译:被议会批准的材料自由转移到尼日尔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Camera e Senato hanno infine espresso il loro parere favorevole nei confronti di un provvedi-mento del Governo concernente la cessione a titolo gratuito alle Forze Armate nigerine di 250 giubbetti antiproiettile, 250 elmetti in kevlar, 10 caschi balistici, 8 tute antiframmento RAV 501, 2 kit corazzati (giubba e pantalone) e 10 contenitori per tute antiframmento. A Montecitorio, dell'esame sono state investite congiuntamente le Commissioni Esteri e Dife-sa, mentre a Palazzo Madama l'incombenza è stata affidata alla sola Commissione Difesa. Com'è stato ricordato in sede di illustrazione dell'atto, lo Stato Maggiore della Difesa ha precisato come i materiali oggetto del tra-sferimento fossero già stati dichiarati "fuori servizio", perché ormai tecnicamente obsoleti, tanto per l'impossibilità di effettuare interventi di ripristino e di mantenimento delle caratteri-stiche prestazionali originarie dei giubbotti anti-proiettile e degli elmetti in kevlar, quanto per la vetustà del residuo materiale e del progressivo decadimento della protezione balistica nel caso delle tute anti-frammentazione.
机译:最后,分庭和参议院对政府提供有利的意见,该政府对武装部队奈及利时的250防弹夹克的武装部队,凯夫拉尔的250头盔,10个弹道头盔,8个反社会套装Rav 501,2装甲套装(夹克和裤子)和10个防弹套装容器。在Montecitorio,外国委员会和违约是共同投资的考试,而在Palazzo Madama的情况下,任务只委托给国防委员会。如何记住在该法案中,作为转让的材料所指明的辩护状态最大的辩护状态已经被宣布为“停止服务”,因为现在技术上已经过时,无论是在进行恢复的干预措施在Kevlar中源于防弹子和头盔夹套的性能特征的维护,如抗碎片套装的情况下材料残留的审核和渐进式衰变。

著录项

  • 来源
    《Rivista Italiana Difesa》 |2021年第7期|18-18|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ita
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 02:44:40

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号