Cultura de la salud en los familiares de ni?±os sobre la vacunaci?3n. Policl?-nico “5 de Septiembre”, enero-junio 2015

摘要

Objetivo: conocer desde la perspectiva social, los conocimientos y creencias de la poblaci?3n a partir del significado que las personas le atribuyen a las vacunas preventivas y al proceso de vacunaci?3n. M??todos: Se realiz?3 un estudio exploratorio con familiares de ni?±os de 0 a 24 meses pertenecientes al Policl?-nico “5 de Septiembre”, municipio Playa, La Habana, que abarc?3 de enero a junio de 2015. Se utiliz?3 un dise?±o mixto convergente o por triangulaci?3n de datos. Para la recolecci?3n de datos se utiliz?3 la entrevista-cuestionario, entrevista a expertos y entrevista a informantes claves. Se elabor?3 una base de datos en Excel, la que se export?3 al programa SPSS versi?3n 19.0. En un primer momento, se realiz?3 un an??lisis descriptivo, en el que se calcularon frecuencias absolutas y relativas para las variables de estudio. Para establecer las relaciones entre el nivel de conocimiento y algunas variables sociodemogr??ficas, para el an??lisis de los datos cualitativos, se realizaron lecturas reiteradas de las transcripciones de las entrevistas a expertos e informantes claves y de las respuestas a las preguntas abiertas del cuestionario para la familiarizaci?3n con el contenido de estos. Resultados: Se puso de manifiesto la v?-a institucional en la cultura de la salud que poseen los familiares con relaci?3n a las vacunas y el proceso de vacunaci?3n. Los familiares presentaban en su mayor?-a conocimientos insuficientes acerca de las vacunas y las enfermedades que protegen estas. No presentaban conocimientos sobre los eventos adversos graves o severos. El proceso de vacunaci?3n mostr?3 gran significado para los familiares, asociados a experiencias positivas con este. Conclusiones: Se inicia un acercamiento a la cultura de la salud, pose?-da por un grupo de familiares, relativos a las vacunas preventivas y el proceso de vacunaci?3n en Cuba. Las madres refuerzan la responsabilidad de vacunar al ni?±o/a como parte del cuidado de la salud de este. La cultura de la salud en los familiares de ni?±os/as no incluye informaci?3n distorsionada sobre las vacunas preventivas y su efectividad. Se nutre exclusivamente de la cultura cient?-fica, aunque no la reproduce en su totalidad. El proceso de vacunaci?3n es altamente valorado por los familiares, dada la importancia que le atribuyen, la confianza que tienen en el Programa Nacional de Inmunizaci?3n, la satisfacci?3n que muestran con la organizaci?3n del servicio y la atenci?3n del personal de salud.