Lenguajes enfermeros estandarizados y planes de cuidados. Percepción de su empleo y utilidad en atención primaria

摘要

ObjetivoIdentificar la opinión de las enfermeras de atención primaria sobre el uso y la utilidad de los planes de cuidados y los lenguajes estandarizados tradicionales en la práctica asistencial.Dise?oEstudio descriptivo, transversal, multicéntrico.EmplazamientoEquipos y dispositivos de atención primaria en Catalu?a.ParticipantesSe estimó una muestra necesaria de 1.668 enfermeras y se aplicó una técnica de muestreo consecutivo.IntervencionesCuestionario de accesoon-linecon preguntas sobre la percepción de facilidad, utilidad y uso de los planes de cuidados y los lenguajes estandarizados tradicionales.MedicionesEstadísticos descriptivos con proporciones, medidas de tendencia central y de dispersión. La significación estadística se estableció si p≤0,05.ResultadosSe analizaron 1.813 cuestionarios. Las participantes opinaron que los planes de cuidados tienen un valor a?adido medio, aunque su uso es con frecuencia incorrecto. Refirieron un nivel de conocimientos adecuado sobre los lenguajes estandarizados, y en su mayoría (81%) opinaron que son difíciles de emplear en la práctica y que son poco útiles para representar la prestación de cuidados y sus resultados (78%). Independientemente de su nivel académico y de los a?os de experiencia, valoraron como insuficiente la claridad (p=0,058), facilidad de uso (p=0,240) y utilidad de los lenguajes estandarizados (p=0,039).ConclusionesLas enfermeras urgen a introducir cambios en el uso de los planes de cuidados, incluyendo el cambio de lenguaje, para mejorar los datos y la información que revierta positivamente la prestación de cuidados para la mejora de los resultados de salud de las personas beneficiarias de los servicios de atención primaria.