首页> 外文期刊>小说月刊 >以礼谦让,屡陈丹款——两晋奏议文之辞让表探析
【24h】

以礼谦让,屡陈丹款——两晋奏议文之辞让表探析

机译:以礼谦让,屡陈丹款——两晋奏议文之辞让表探析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

两晋奏议文中,将以辞让作为写作归旨的篇章,因其侧重陈情述志的特点,而将其称为“辞让表”。两晋辞让表以辞官职、封赏与致仕退居为主要事类。辞让的缘由,或是因自身才不配位,担忧职事废弛;或是因过重荣勋,惧怕招致颠覆;再者,由姻娅关系引起偏私的流言;第四,以年时耄耋而请求退政养老,尽人之孝道等。承继历来虚让传统的两晋时期,存在为显谦虚的程序化一辞再辞与抒自真心请让的辞让表,然而其中诚挚之作,以叙理陈志、感发人情为主要艺术特色,还展现了擅援前史为殷鉴、辞让之余附以谏言的写作特点。
机译:两晋奏议文中,将以辞让作为写作归旨的篇章,因其侧重陈情述志的特点,而将其称为“辞让表”。两晋辞让表以辞官职、封赏与致仕退居为主要事类。辞让的缘由,或是因自身才不配位,担忧职事废弛;或是因过重荣勋,惧怕招致颠覆;再者,由姻娅关系引起偏私的流言;第四,以年时耄耋而请求退政养老,尽人之孝道等。承继历来虚让传统的两晋时期,存在为显谦虚的程序化一辞再辞与抒自真心请让的辞让表,然而其中诚挚之作,以叙理陈志、感发人情为主要艺术特色,还展现了擅援前史为殷鉴、辞让之余附以谏言的写作特点。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号