首页> 外文期刊>齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版) >双宾句中数量词相关的不对称现象及其生成机制
【24h】

双宾句中数量词相关的不对称现象及其生成机制

机译:双宾句中数量词相关的不对称现象及其生成机制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

在双宾结构中,直接宾语和间接宾语缀以数量词时,表现出明显的不对称性.主要表现在以下三个方面:直接宾语和间接宾语前能否加数量词能力的不对称;宾语前后缀以数量词时次序选择的不对称;宾语前附接动量词能力的不对称.这种不对称现象具有内在的生成机制:直接宾语和间接宾语加上数量词后构成数量词组和指称性名词短语两类数量表达;此外,直接宾语前插入动量词构成句法语义错配现象.双宾语加数量词的这一不对称性归根到底还是由双宾语的基础位置决定的.
机译:在双宾结构中,直接宾语和间接宾语缀以数量词时,表现出明显的不对称性.主要表现在以下三个方面:直接宾语和间接宾语前能否加数量词能力的不对称;宾语前后缀以数量词时次序选择的不对称;宾语前附接动量词能力的不对称.这种不对称现象具有内在的生成机制:直接宾语和间接宾语加上数量词后构成数量词组和指称性名词短语两类数量表达;此外,直接宾语前插入动量词构成句法语义错配现象.双宾语加数量词的这一不对称性归根到底还是由双宾语的基础位置决定的.

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号