首页> 外文期刊>美文 >断崖孤笛
【24h】

断崖孤笛

机译:断崖孤笛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

守林人站在那面山崖上,似在等待什么。他负责看守脚下那一片树林,一个人。平时没人和他说话,也没法和他说话。因为他是个哑巴。没有其他娱乐活动,他只有一支玉笛和一条忠诚的黄狗。守林的日子清闲无聊,在守林人的木屋里,时间和言语一样毫无用处。天亮的时候,他就出门到林子里转悠。黄狗如影子般紧紧附在他的脚边,他迈一步,黄狗迈一步;他停下,黄狗半寸也不会多移。他们一起听晨风推开云烟雾霭的轻响,一起追逐野鸭轻盈迅捷的背影。
机译:守林人站在那面山崖上,似在等待什么。他负责看守脚下那一片树林,一个人。平时没人和他说话,也没法和他说话。因为他是个哑巴。没有其他娱乐活动,他只有一支玉笛和一条忠诚的黄狗。守林的日子清闲无聊,在守林人的木屋里,时间和言语一样毫无用处。天亮的时候,他就出门到林子里转悠。黄狗如影子般紧紧附在他的脚边,他迈一步,黄狗迈一步;他停下,黄狗半寸也不会多移。他们一起听晨风推开云烟雾霭的轻响,一起追逐野鸭轻盈迅捷的背影。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号